![]() |
| http://img.fotocommunity.com/ images/Landschaft/Meer-Strand/ Schoene-Landschaft-a22699269.jpg |
Gestern habe ich meinem Freund versprochen, ab sofort nur noch normalgroße Portionen zu essen. Mir selbst habe ich versprochen, nur noch dann zu essen, wenn ich wirklich Hunger habe.
Dass Hunger oft mit Durst verwechselt wird, hatte ich bereits erwähnt? Also: Erstmal ein großes Glas Wasser, anstatt gleich was zu futtern!
Mein Wochenende war die Hölle- ob es am Wetter lag, ich was falsches gegessen habe, der liebe Alkohol schuld ist oder nun endlich mal die Erdbeerwoche kommt: ich weiß es nicht...(die letzte Erdbeerwoche ist schon ewig her...)
Ich weiß nur, dass ich flach lag mit üblen Schmerzen (Kopf, Bauch, Glieder). Heute gehts mir bis auf einen etwas "krissligen" Schädel wieder ganz gut! Leider habe ich das Gefühl, schon ewig keinen Sport mehr gemacht zu haben.
Endlich habe ich Semesterferien! Diese will ich gescheid nutzen: gesund Essen, viiiiiel mehr Ausprobieren an LC-Gerichten, ne Rezepteseite für euch erstellen, wieder mehr Sport, mind. ein schönes Buch lesen (privat! keine Fachliteratur), mehr in die Natur rausgehen usw. Das werden MEINE Ferien! Ich werde es mir gut gehen lassen- kein Platz für Hektik und Stress! Werde meinen Körper wieder mehr pflegen(nicht nur meinen armen Magen, der in letzter Zeit ein schlimmes Auf und Ab erleben musste), sondern auch mal wieder eine Gesichtsmaske auflegen, ne Haarkur machen, die Fingernägel lackieren... Ich wünsche euch einen phänomenal guten Sommer!
This message is to motivate.
Yesterday I promised my boyfriend, I will eat normal portions of food immediately. I promised myself, I will eat only when I´m hungry, but not to eat when I have appetite only. Many people mistake hunger for thirst, had I already told it?
So: First a huge glass of water, rather than some food!
Last weekend was hell for me. I don´t know, if the reason was the weather or something bad food or because of too much alcohol or I get my period soon. (last period was a long time ago)
I only know, my body hurts soooo much!(headache, stomach ache, body aches). Today I´m fine until a little headache.
Unfortunately I think, I haven´t excersied for a long time.
Finally it´s summer break!
During the holidays I want to achieve a lot: healthy eating, moooooore recipes-trying (specially low-carb-recipes), a new page for recipes for you, working on my fitness, reading a good book at least(private book, no thematic literature), more nature trips, and so on. This will be MY vacation! I have a good time, no space for hectic or stress! I will make more personal hygiene(my little stomach had very bad times), more face care, hair conditioner, nail polish!
I wish you a great summer!
Please correct my mistakes ;-)

wo hast du denn das Bild aufgenommen? Traumhafte Kulisse!
AntwortenLöschenIch wünsch dir schöne Ferien :)
Das ist nicht von mir ;-)
LöschenDas mit den Büchern, die nicht Fachliteratur sind, nehme ich mir auch immer wieder vor :-)
AntwortenLöschengenieße deine ferien!!! ich wünschte ich hätte auch welche :D
AntwortenLöschenund du hast vollkommen recht...oft hab ich gar nicht hunger, komme trotzdem auf die idee irgendetwas zu essen. ich werd versuchen in zukunft vorher ein glas wasser zu trinken! :)
ich wünsche dir schöne Ferien und genieße sie voll und ganz!
AntwortenLöschenich freue mich schon auf deine Rezeptseite :) ich liebe es auch immer wieder was neues auszuprobieren!
Awwww, ich kenne sonst niemanden, der außer mir auch noch Erdbeerwoche sagt :D (total bescheuert sich über sowas zu freuen)
AntwortenLöschenWohooo, Semesterferien!! Die hab ich jetzt auch endlich, so richtig. War super fleißig, hab alles fertig, muss nur noch abgegeben werden. Das heißt jetzt gehts los, Sport, gesunde Ernährung - wir schaffen das! Hihi ich hab auch schon jede Menge Bücher bereit liegen, die ich lesen möchte.
Liebe Grüße ♥
Ich mach hier jetzt mal ein wenig auf Englischlehrerinnenschwester... Also, Sachen bei denen ich mir nicht sicher bin korrigiere ich natürlich nicht. Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass es "have I already told it" heißen muss.
AntwortenLöschenAnsonsten wünsche ich Dir erholsame Ferien und dass Du alles schaffst, was Du dir vorgenommen hast :)
LG